Ακριβέστερη και συντακτικά ορθότερη μετάφραση υπόσχεται το Google Translate, ένεκα της εφαρμογής νευρωνικής μηχανικής μετάφρασης, που αξιοποιεί την τεχνητή νοημοσύνη και τη μηχανική μάθηση.

Το νέο σύστημα δεν μεταφράζει μόνο λέξεις ή τμήματα μιας πρότασης, όπως έκανε το παλιό, αλλά ολόκληρες προτάσεις. Αυτό οδηγεί σε μεταφράσεις που, όπως ισχυρίζεται η Google, «είναι πιο ακριβείς και πιο κοντά στον τρόπο με τον οποίο  οι άνθρωποι εκφράζονται, ειδικά όταν μεταφέρεται το νόημα μιας ολόκληρης πρότασης».

Οι νέες δυνατότητες στην αυτόματη μετάφραση της ελληνικής γλώσσας είναι διαθέσιμες σε όλες τις πλατφόρμες που βρίσκεται το Google Translate: σε iOS, σε εφαρμογές Android, στο translate.google.gr και μέσω της αναζήτησης Google. Θα είναι δε επίσης διαθέσιμο και για την αυτόματη μετάφραση σελίδων στον Chrome.