New Products

Hardware Περιφερειακά: Το μεγάλο “ταξίδι” από τα πληκτρολόγια στους AI Assistants

Software Generative AI και RAG στα Κεντρα Εξυπηρετησης Πελατων

Software i-DOCS Output Management: Διαθέσιμη ως PaaS στο Microsoft Azure

Digital Transformation Insurtech: Το ψηφιακό μέλλον της ασφάλισης

Digital Transformation

Δρ. Μαρίλη Νίκα: Στο μέλλον όλοι θα έχουμε μια παρουσία στο Metaverse

Software

Inform Lykos: Επενδύει σε digital onboarding και RPA

Software

Profile: Λανσάρει τη νέα λύση Acumen-net

Software

Intralot: Λανσάρει τη νέα ψηφιακή λύση για λοταρίες Lotos Xi

Software

Χρηματιστήριο Αθηνών: Λάνσαρε digital για επιχειρήσεις και μετόχους

Software

Metis: Νέα υπηρεσία «Live Dashboards» για εμπορικά πλοία

ΙΤ Strategy

Pobuca: H νέα εφαρμογή SaaS και η πρεμιέρα με τη Super League

ΙΤ Strategy

IBM: Η ιστορική στιγμή για τον ψηφιακό μετασχηματισμό είναι τώρα

Hardware

Lenovo ThinkBook Plus

Hardware

Dell Latitude 7220EX Rugged Extreme

Hardware

Optoma HZ40

Hardware

Acer Swift 3 - Project Athena-certified

Hardware

Samsung Galaxy A71 και Galaxy A51

Hardware

LG OLED Wallpaper Hotel TV

Hardware

Lenovo ThinkPad X1 Fold

Interviews

Ζούμε κάτι για το οποίο λες ότι “αξίζει τον κόπο”!

Interviews

Daphne Loukas: Θέλουμε να αλλάξουμε τις ζωές των ανθρώπων μέσα από την τεχνολογία

Technology Services

Ποιος δεν θα ήθελε την Πληροφορική απλούστερη;

Events

BankTech 2019

Technology Services

Samsung: Νέα σειρά Odyssey Gaming Monitors

Hardware

ViewSonic: Nέα εταιρική λύση για επαγγελματικούς χώρους

Technology Services

Η Κωτσόβολος δημιουργεί την υπηρεσία Pay Express

Hardware

Cat S52, σκληρό αλλά όμορφο smartphone

Software

SAS ModelOps: Ξεκλειδώνοντας το δυναμικό των Analytics

Hardware

Αύξηση της παραγωγικότητας υπόσχονται οι νέοι εκτυπωτές της Xerox

Events

H Lexis Πληροφορική παρουσιάζει τα προϊόντα της Kedacom

Hardware

Dell Technologies: Νέα γενιά servers για data centers

Hardware

Xerox: Νέα σειρά εκτυπωτών για μικρούς χώρους εργασίας

Hardware

Huawei Mate 30: Το πρώτο δεύτερης γενιάς 5G smartphone του κόσμου

Events

Η Apple παρουσίασε τη νέα γενιά iPhones

Technology Services

Σε δοκιμαστική λειτουργία το Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων

Telecoms

Wind One: Επικοινωνία χωρίς όρια υπόσχονται τα νέα συνδυαστικά προγράμματα της Wind

Technology Services

Έρχεται η υπηρεσία e-καταναλωτής

Hardware

H Ηuawei λάνσαρε νέα γενιά switches

Hardware

Νέα συστήματα gaming από Dell και Alienware στην Gamescom 2019

Software

Crowdpolicy: Το πρώτο SDK για την Τράπεζα Κύπρου

Software

Ιn-house και σε Java η ανάπτυξη του Κεντρικού Μητρώου Πραγματικών Δικαιούχων

Hardware

Star Market: Η Κίνα δημιούργησε το δικό της Nasdaq

Technology Services

H Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών ενημερώνει για τις ψηφιακές υπηρεσίες της

Telecoms

Q: Δυναμική επάνοδος με νέες υπηρεσίες

Telecoms

Το «κατάστημα του αύριο» στήνει η Vodafone

Software

Βέλτιστη εξυπηρέτηση υπόσχεται το mypraktiker app

Technology Services

Το Vodafone Business στηρίζει τον ψηφιακό μετασχηματισμό των ελληνικών πόλεων

Software

Η SAP ενισχύει το χαρτοφυλάκιο λύσεων που προσφέρει στον τομέα του Customer Experience

Hardware

Νέα υπηρεσία Routing as a Service από την iLINK

Software

Το Apple Pay έρχεται στους πελάτες Ticket Restaurant και Spendeo

Software

Ένα ακόμα «ψηφιακό βήμα» για τη ΣΤΑΣΥ

Technology Services

Η Eurobank στη νέα εποχή του «Open Banking»

Technology Services

Facebook: Και εγένετο Libra

Events

Apple: Πληθώρα ανακοινώσεων στο WWDC

Software

Η SAP δείχνει το δρόμο για τις έξυπνες επιχειρήσεις που βασίζονται στην εμπειρία

Hardware

Πλατφόρμα Unified Workspace παρουσίασε η Dell Technologies

Technology Services

Στη Μύκονο ο Γιώργος Καραμανώλης, CTO/CIO της Crowdpolicy

Software

Η Computer Solutions λάνσαρε το MedInfoBook

ΙΤ Strategy

Η Apple μπαίνει στην αγορά του video streaming

Software

H Regate μπαίνει στη διαφημιστική αγορά

ΙΤ Strategy

Η HPE λάνσαρε το Tech Pro Community

Software

Νέα διαδικτυακή εφαρμογή από τον ΔΕΔΔΗΕ

Technology Services

Τράπεζα της Ελλάδος: Σε λειτουργία ο κόμβος καινοτομίας Fintech

Software

LOTify: Η online πλατφόρμα που καταπολεμά το λαθρεμπόριο των αλκοολούχων ποτών

Software

SIA: Νέες λύσεις ψηφιακών πληρωμών για την ελληνική αγορά

Hardware

Η Dell EMC βοηθά τους μεγάλους οργανισμούς να διαχειριστούν τα αδόμητα δεδομένα

Technology Services

Η PayPal λανσάρει τη δωρεάν υπηρεσία P2P

Technology Services

Η Winbank εκσυγχρονίζεται

Hardware

Με προηγμένα χαρακτηριστικά προστασίας η 3η γενιά εκτυπωτών imageRUNNER της Canon

Hardware

Η Huawei παρουσίασε την πρώτη σειρά All Flash Storage αρχιτεκτονικής NVMe

Technology Services

ΑΑΔΕ: Νέες e-υπηρεσίες προ των πυλών

Technology Services

Το ΕΔΕΤ εγκαινιάζει το GR-IX::Thessaloniki

Software

Η Google λανσάρει εργαλεία και συμβουλές για ψηφιακή ευημερία

Software

Με τεχνητή νοημοσύνη το DC Scan4all της Data Communication

Hardware

Δυναμική παρουσία της HP στην CES 2019

Technology Services

Η υπηρεσία ενοικίασης ηλεκτρικών πατινιών της Lime έρχεται και στην Αθήνα

Hardware

MLS: Και επίσημα η διάθεση της νέας MAIC

Hardware

CES 2019: Νέα οικογένεια προϊόντων gaming από τις Dell και Allienware

Hardware

H Dell στην CES 2019

Hardware

CES 2019: Η LG παρουσίασε το όραμά της για την τεχνητή νοημοσύνη

Hardware

CES 2019: Η Sony αποκαλύπτει τα νέα προϊόντα της

Hardware

CES 2019: Εντυπωσιακό το νέο χαρτοφυλάκιο προϊόντων της Lenovo

IT Management

H Eγνατία Οδός σε τροχιά ψηφιακού μετασχηματισμού και το νέο έτος

Events

CES 2019: Οκτώ νέα ΑΙ projects από το C-Lab της Samsung

Software

Mε στοιχεία AI το νέο mobile app της Coffee Island

Technology Services

Διαδικτυακό πρόγραμμα online πώλησης αυτοκινήτων λάνσαρε η Toyota Ελλάς

Software

Magellan: Νέο πρόγραμμα voyage estimation για τις ναυτιλιακές

Software

Το SAP Leonardo αναβαθμίζεται

Technology Services

Η M-STAT φέρνει το RCS στην Ελλάδα

Telecoms

Η Intel επιταχύνει την έλευση της εποχής του 5G

Hardware

Η Apple παρουσίασε τους νέους της υπολογιστές

Software

Οι Intelli Solutions και ClientIQ υλοποίησαν πρόγραμμα επιβράβευσης για την ασφαλιστική εταιρεία Interasco

Technology Services

H Algosystems λάνσαρε το νέο της Security Operations Center

Technology Services

Η Ira Media λανσάρει την τεχνητή νοημοσύνη στις διαφημιστικές καμπάνιες

Software

H IBM λανσάρει πλατφόρμα Open Banking

Technology Services

Νέα ψηφιακή υπηρεσία από την Generali

Technology Services

Νέα γενιά ψηφιακών υπηρεσιών από την Attica Bank

Hardware

Η Samsung διευρύνει τα brands Exynos και Isocell

Events

16 Οκτωβρίου, η Huawei δίνει ραντεβού με την ιστορία

Software

Secure Web Banking από τη SingularLogic

Technology Services

Η Τράπεζα Πειραιώς άνοιξε νέο e-branch στο Ηράκλειο Κρήτης

Technology Services

Έξι νέες εφαρμογές smart cities από τον Δήμο Τρικκαίων

Technology Services

Νέα καινοτόμα δυνατότητα φωνητικής αναζήτησης στο Public.gr

Software

Στις 30 Σεπτεμβρίου η νέα έκδοση της πλατφόρμας ψηφιακής μάθησης MELO-Digital Schοol

Hardware

Η Apple παρουσίασε τα νέα iPhone Xs

Technology Services

Ξεκινά η λειτουργία e-ΥΜΣ για πολυπρόσωπες ΙΚΕ

Technology Services

Ο ΕΦΚΑ ανανέωσε τη διαδικτυακή του παρουσία

Technology Services

Παγκόσμια πρεμιέρα για τo Facebook Watch

Software

Τη Δευτέρα βγαίνει στο αέρα το νέο site του ΕΟΠΥΥ

Hardware

H AWS εξετάσει την είσοδο της στην αγορά προϊόντων δικτύωσης

Software

H airtickets μετεξελίσσεται σε μηχανή σύγκρισης τιμών αεροπορικών εισιτηρίων

Technology Services

H Phaistos εγκαινιάζει τις υπηρεσίες της glomex στην Ελλάδα

Software

To PARKGURU προσθέτει λειτουργία AIRBNB Parking και αλλάζει σε “PARKGENE”

Software

Η SAP βελτιώνει τη διαδικασία πρόσληψης για υποψηφίους και Υπεύθυνους Προσλήψεων

Software

Νέα προϊόντα και υπηρεσίες από την Intelli Solutions και την ClientIQ

Software

Από την Warply το νέο loyalty club της Anytime

Software

Την ηλεκτρονική εφαρμογή myAthensPass παρουσίασε ο Δήμαρχος Αθηναίων

ΙΤ Strategy

Το Instagram λανσάρει τα μεγάλης διάρκειας βίντεο

ΙΤ Strategy

Νέο μοντέλο για τους συνεργάτες της παρουσίασε η HPE

Software

Η Warply λανσάρει νέο μηχανισμό για απόδοση πόντων πιστότητας

Software

Nέα προϊόντα και συνεργασίες για την SAP

Software

Νέα ψηφιακά εργαλεία για τις επιχειρήσεις από την COSMOTE

Hardware

Η HP καινοτομεί με τη νέα premium σειρά PCs

Software

Profile Software: Με προηγμένη λειτουργικότητα το FMS.next Leasing

Software

Axia Robo Advisor: Nέα χρηματοοικονομική λύση από την Profile

Information Security

Υπηρεσία κάλυψης από τις κυβερνοεπιθέσεις λάνσαρε η ERB Ασφαλιστικές Υπηρεσίες ΑΕΜΑ

Software

Το SAP Ariba υπόσχεται τη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας

Software

H SoftOne αλλάζει τα δεδομένα στο χώρο των τραπεζικών συναλλαγών

Software

Διαθέσιμη και σε περιβάλλον cloud η τραπεζική πλατφόρμα FMS.next της Profile

Hardware

H Apple λέει αντίο στους επεξεργαστές της Intel

Software

Η Oracle παρουσίασε την πρώτη παγκοσμίως αυτόνομη βάση δεδομένων

Software

H Υuboto δίνει τέλος στο πρόβλημα των «χαμένων» bulk SMS

Hardware

Η HP επεκτείνει τις υπηρεσίες «Device as a Service»

Hardware

Η LG Electronics παρουσίασε τη νέα σειρά τηλεοράσεων της για το 2018

Software

Η SoftOne παρουσίασε το Soft1 Series 5, την «επόμενη ημέρα» του business software

Technology Services

Την εφαρμογή του ηλεκτρονικού εισιτηρίου στους αρχαιολογικούς χώρους προωθεί το Υπουργείο Πολιτισμού

Software

Play2Do: Ψηφιακό παιχνίδι ειδικής αγωγής από τo Πανεπιστήμιο Αθηνών

Technology Services

Προ των πυλών το ηλεκτρονικό Μητρώο Πολιτών

ΙΤ Strategy

CES 2018: Σύντομα διαθέσιμη η πλατφόρμα HDR10+

Hardware

Σχεδιασμένη για εφαρμογές ΑΙ η νέα γενιά συστημάτων Power της IBM

Hardware

Οι κατασκευαστές παρουσίασαν τα πρώτα Always Connected PCs

Software

aquaTracker: εύκολος και αποτελεσματικός έλεγχος της παραγωγής με λύσεις Microsoft Azure

Software

Με ηλεκτρονικό κουπόνι προσφορών το αναβαθμισμένο masoutis app

Technology Services

Την εποχή της υβριδικής τηλεόρασης εγκαινιάζει η ΕΡΤ

Software

Soft1 SFA: Νέα λύση Sales Force Automation από τη SoftOne

Hardware

Η Intel παρουσίασε νέα chips για 5G δίκτυα

Software

To zampple λανσάρει το Zevioo

Hardware

Η Dell EMC ενισχύει και επεκτείνει τα συστήματα storage flash

Hardware

Η IBM εξελίσσει τα συστήματα Flash

Software

Διαθέσιμο για download το νέο “Mobile Marketing Book” της Yuboto

Technology Services

Syncbnb: Ελληνικό startup υπόσχεται να διπλασιάσει τα έσοδα των ιδιοκτητών Airbnb

Hardware

H Xerox έκανε το μεγαλύτερο προϊοντικό λανσάρισμα στην ιστορία της

Software

Η SiEBEN ενσωματώνει Artificial Intelligent bots στο Marera

Software

Νέα προγράμ ματα cloud παρουσίασε η Oracle

Software

Η Ιkea λανσάρει εφαρμογή Augmented Reality

Software

CrowdBudget: Πλατφόρμα συμμετοχικού προϋπολογισμού από την Crowdpolicy

Software

Η SAP παρουσίασε νέες λύσεις IoT

Hardware

Κλιμάκωση, αυτοματο ποίηση και ασφάλεια υπόσχεται η νέα γενιά των PowerEdge servers της Dell EMC

Events

Inspire: Ιδού τα νέα προϊόντα της Microsoft

Software

Η αλυσίδα καταστημάτων «Action» και το Πανεπιστήμιο Thomas Jefferson επιλέγουν τις λύσεις SAP SuccessFactors

Hardware

Ντεμπούτο στην ελληνική αγορά για τα Samsung Galaxy J smartphones

Hardware

i-forms: η SetelHellas επεκτείνει τη λειτουργικότητα του SmartBox-V

Hardware

Νέο τμήμα επαγγελματικών εκτυπωτικών λύσεων από την Κonica Minolta

Hardware

Με επτά νέα smartphones το λανσάρισμα της Wiko στην Ελλάδα

Software

Απλοποίηση διαδικασιών προγραμματισμού και ενοποίησης υπόσχεται το SAP BPC 11.0

Hardware

Η ΗP Ηellas παρουσίασε τη νέα διευθυντική της ομάδα και τη νέα σειρά εκτυπωτών της

Software

Nέο WMS από την Entersoft

Software

Η SoftOne παρουσίασε τη λύση ECOS E-Statement

Software

SoftOne ECOS EDI: γρήγορο και αποτελεσματικό σύστημα εταιρικής επικοινωνίας στο cloud

Software

Η Μ-STAT ανάπτυξε mobile app & web tool για την Ευρώπη Ασφαλιστική

Software

ECOS E-Invoicing: νέα λύση ηλεκτρονικής τιμολόγησης στο cloud από την SoftOne

Hardware

H HPE παρουσίασε νέο πρωτότυπο του «The Machine»

Software

Νέα λύση ψηφιακής τραπεζικής της SAP

Hardware

Νωρίτερα το λανσάρισμα των νέων επεξεργαστών της Intel

Hardware

Η Fortinet επεκτείνει το Security Fabric στο cloud

Software

Με νέες λειτουργίες ασφάλειας το Microsoft Office 365

Hardware

Το νέο προϊόν ογκομέτρησης & διαστασιο λόγησης της Honeywell φέρνει η Mobile Technology

Technology Services

SAS και Cisco αναπτύσσουν από κοινού νέα πλατφόρμα IoT

Software

Infogov: κυβερνητική ενημέρωση από smartphones και tablets

Hardware

ConnectKey, το μεγαλύτερο προϊόντικό λανσάρισμα στην ιστορία της Xerox

Software

Η Oracle παρουσίασε cloud λύση διαχείρισης κλινικών δεδομένων

Software

Η νέα έκδοση της Oracle Database διαθέσιμη και στο cloud

Software

Push My Apps: Nέα Push Notifications πλατφόρμα από την Μ-STAT

ΙΤ Strategy

Smartpass, νέα εταιρεία spin out από τη Warply

Technology Services

Προ των πυλών το YouTube TV

Hardware

Νέα εποχή για τα κινητά τηλέφωνα της Nokia

Hardware

Από την Conceptum τα Android smartphones της General Mobile

Hardware

Επίσημο λανσάρισμα στην Ελλάδα για τη νέα σειρά smartphone Neffos X της TP-Link

Software

SAP Model Company Services: ολοκληρωμένες λύσεις με το κλειδί στο χέρι για κάθε κλάδο

Software

SAP S/4HANA Cloud, το νέο ευφυές ERP της SAP

Events

H iteam συμμετέχει στο Routes Europe 2017

Software

Πρόσκληση της SingularLogic για την online συνεργατική πλατφόρμα CloudTeams

Software

Το Office 365 στα πακέτα COSMOTE Business IT Solutions

Telecoms

Το Cisco Spark υπόσχεται να κάνει αποτελεσματικότερες τις επιχειρηματικές συναντήσεις

Software

Η Plexscape εξελίσσει το Plex.Earth

Hardware

ΗP Z2 Mini: o πιο μικρός σταθμός εργασίας για εφαρμογές CAD

Software

Με πιστοποιήσεις από την Oracle η εφαρμογή Archium της Cosmos Business Systems

Hardware

H Dell EMC κάνει το HPC προσιτό στις επιχειρήσεις

Information Security

Mε υποστήριξη Privileged User Governance η νέα έκδοση του CA Identify Suite

Hardware

Ξεκίνησε τη λειτουργία του στην Αθήνα το πρώτο ελληνικό Dell Exclusive Store

Hardware

Νέες λύσεις cloud storage από την IBM

Telecoms

Η Vodafone παρουσίασε το One Net

Software

H SAP διευρύνει τις Enterprise PaaS λύσεις της

Technology Services

2B3D: Νέο startup «γεφυρώνει» το φυσικό µε το ψηφιακό κόσµο

Hardware

Η Huawei παρουσίασε το Huawei Mate 9

Hardware

Νέα σειρά προϊόντων από τη Westnet

Hardware

Η HP Inc. παρουσιάζει το νέο χαρτοφυλάκιο εκτυπωτών Α3 επόμενης γενιάς

Hardware

Η HP Inc. ανακαλύπτει ξανά τους υπολογιστές desktop και προετοιμάζεται για τη χριστουγεννιάτικη αγορά

Hardware

Η HP Inc. ανακαλύπτει ξανά τους υπολογιστές desktop και προετοιμάζεται για τη χριστουγεννιάτικη αγορά

Software

Nέα εποχή ξεκινάει για την SiEBEN

Hardware

Η HP Inc. παρουσίασε τους νέους LaserJet

Hardware

H CREATIVE επιστρέφει στην ελληνική αγορά

Information Security

Η Odyssey ανακοίνωσε την κυκλοφορία του ClearSkies NG SECaaS SIEM v5.4

Software

Διαθέσιμος και στην Ελλάδα ο Windows Server 2016

ΙΤ Strategy

Οι Siemens και Atos θέλουν να κάνουν ασφαλέστερο το Industry 4.0

Software

H EURIMAC επέλεξε λύσεις ηλεκτρονικής τιμολόγησης της Retail@Link

Software

Στρατηγική συνεργασία μεταξύ της QlikView Hellas και της DANAOS Management Consultants S.A.

ΙΤ Strategy

Η Salesforce παρουσίασε το Commerce Cloud

Software

Ελληνική λύση Field Service Management από την DataConsulting

Software

Ταχύτερη ανάλυση δεδομένων SAP

ΙΤ Strategy

Η GfK αμφισβητεί την επιτυχία των iPhone 7 & 7s

Information Security

Η Aspida Cyber Security λανσάρει νέα λύση SIEM

Hardware

To Samsung B2B Roadshow έκανε στάση στην Ελλάδα

Hardware

Δυναμική είσοδος της HP Inc. στην αγορά των A3 MFPs και φωτοτυπικών

Hardware

Η BenQ παρουσίασε την πλήρη γκάμα των βιντεοπροβολέων της

Events

Samsung’s 2016 B2B Roadshow

Software

H Synapsecom παρουσίασε νέα πλατφόρμα cloud

Telecoms

Νέα υπηρεσία Nova On Demand

Hardware

Από τις 27 Σεπτεμβρίου θα διαθέτονται σε Ελλάδα και Κύπρο τα νέα iPhone 7 & 7 Plus

ΙΤ Strategy

Νέα προσθήκη στην οικογένεια switches της Professional Services

Hardware

Το Virtual Reality Headset HOMIDO από τη Westnet

Hardware

Νέες σειρές tablets και laptops από τη Lenovo

Hardware

Προσοχή εφιστά η Info Quest Technologies για μη αυθεντικά Apple

Hardware

Νέα iPhone, νέο iPad Pro και νέο Apple TV

Hardware

Νέα κατηγορία προϊόντων “Diamond” από την ΜLS

ΙΤ Strategy

Η Apple παρουσίασε τα νέα Apple Watch

Hardware

Η HP επαναπροσδιορίζει τις εκτυπώσεις

Hardware

Η Dell παρουσίασε το νέο, επανασχεδιασμένο Alienware Area-51

Hardware

Νέα γενιά Dell PowerEdge server από την Dell

Hardware

Νέοι επεξεργαστές Intel Xeon

Hardware

Το πρώτο Bitmore Windows tablet από την Info Quest Technologies

Hardware

Νέα γενιά HP ProLiant Generation 9 (Gen9) servers

Hardware

Η Cisco παρουσίασε τη νέα γενιά των collaboration λύσεων της

Hardware

Η Toshiba παρουσίασε τον υβριδικό 2-σε-1 Satellite Click 2 Pro P30W

Telecoms

Το πρώτο της smartphone παρουσίασε η Amazon

Hardware

Oracle: Νέοι βελτιστοποιημένοι servers x86

Telecoms

Διαθέσιμα τα Blackphones σε τρεις εβδομάδες

Hardware

Δεύτερη σειρά hybrid cloud καινοτομιών στο EMC World 2014

Hardware

Νέα προϊόντα για επιχειρήσεις από την Epson

Software

Η Schneider Electric παρουσίασε τη νέα σειρά Back UPS SX3

Hardware

Η Samsung ανακοίνωσε την κυκλοφορία του Galaxy S5 και των νέων συσκευών Gear

Software

Η EMC επαναπροσδιορίζει την έννοια του Data Protection

Hardware

Η Dell παρουσίασε νέους φορητούς υπολογιστές

Hardware

Mobile Technology: Νέος εκτυπωτής Apex για εκτυπώσεις από iphone

Hardware

Νέος server στη σειρά Poweredge της Dell

Hardware

Νέοι φορητοί υπολογιστές Dell Latitude και Latitude Ultrabooks

Software

Επίσημη παρουσίαση του νέου λειτουργικού Firefox για smartphones από τον Mozilla

Software

Νέες επιχειρηματικές λύσεις συνεργασίας από τη Cisco

Περισσότερα